原文はこちら
Extのライセンスについて
Extは多様なニーズに合わせて、いくつかのライセンス形態を有しています。
【商用ライセンス】
多くの顧客はいくつかの理由から従来の商用ライセンスを求めています。
このライセンスは、以下のような状況であればあなたの組織にとって適切なものとなります。
・オープンソースライセンスによるいかなる制限も受けたくない。
・内部のソフトウェアライセンス要件を満たすために、商用ライセンスを持たなければならない。
・Extプロジェクトがより発展するように、金銭的なサポートがしたい。
【オープンソースライセンス】
ExtはLGPLでライセンスされています。
あなたが私たちのオープンソースライセンスを利用するのであれば、あなたは以下の要件を満たす必要があります。
・オープンソースでExtを使いたいのなら、そのプロジェクトではオープンソースでないソフトウェアを使ってはならない。
・個人的な用途、または教育用など、営利目的でない利用であること。
・商用アプリケーションでExtを使っているとき、LGPLが機能し、そのプロジェクトのサポートは望めない。
【OEM / 再販権】
もしあなたがExtを商品に直接バンドルする場合
（パッケージに組み込まれる、開発ツールキット、またはプラグインベースのフレームワークとして売られる場合）
適切なライセンスを新たに作るために私たちと話し合いましょう。
私たちとパートナーになることは、以下のような利点があります。
・市場に公式的なExtベースの商品を提供することができる
・ブランド提携と共同マーケティングの多くの機会がある。
・Extチームから直接、公認のサポートを得られる。
このケースに当てはまる場合は、詳しく話し合うため、直接私たちにコンタクトをとってください。